2010年6月16日水曜日

英語かよ

六人目の男はワールドカップをスペイン語のチャンネルで見ています。

 朝は生中継を14chで見ていますが、夕方以降にはその日の試合の再放送を20chなどで見ています。

 スペイン語のチャンネルは6つくらいはあります。

 昨日、再放送の試合を見ようとテレビのチャンネルを変えていると、カメルーンに勝利した日本の様子を流しているニュースがあり、東京のスポーツバーでの様子を放送していました。

 日本でも盛り上がっているなと見ていると、サッカー以外にも日本のニュースや天気方を英語で放送していました。

 これはもしかしてと思い、東京テレビhttp://ttvusa.com/のホームページを見ると、この日本のニュース番組は新しく放送が始まったデジタルチャンネル26.2の放送でした。

 従来の東京テレビの放送はチャンネル26.1でComcastでは8chになり、平日の朝のニュースと日曜日の放送だけだったのですが、5月からデジタルチャンネル26.2も追加され、Comcastでは174chで見れるようになると宣伝がありましたが、六人目の男がComcastと契約しているテレビプログラムでは174chを含んでおらず、また、テレビのチャンネルも150chまでしかないので、デジタルチャンネル26.2は諦めていました。

 デジタルチャンネル26.2は17chで見ることが出来たのですが、デジタルチャンネル26.2のほんの一部だけが17chで放送されるようです。

 夜の7時から30分間は、デジタルチャンネル26.2のNEWSLINEという日本のニュースのようです。他の時間帯も、デジタルチャンネル26.2を放送しているかは未確認です。

 でも、このニュースは日本のニュースなのですが、全て英語です。ちょっと、微妙です。

0 件のコメント:

コメントを投稿